◎译　　名　唇语惊魂/我的唇上 / Read My Lips ◎片　　名　Sur mes lèvres ◎年　　代　2001 ◎产　　地　法国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 惊悚 / 犯罪 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2001-10-17 ◎IMDb评分 7.3/10 from 17k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0274117/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 2467 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1304723/ ◎片　　长　115 分钟 / Argentina: 119 分钟 / UK: 118 分钟 ◎导　　演　雅克·欧迪亚 ◎编　　剧　雅克·欧迪亚 / 托尼诺·贝纳奎斯塔 ◎主　　演　文森特·卡塞尔 / 艾曼纽·德芙 / 奥利维埃·古尔梅 / 奥利维尔·佩里耶 / 奥利维亚·波纳梅 / 伯纳德·阿兰 / 弗朗索瓦·洛里奎特 / 博·高缇耶·代·克莫尔 / 克里斯蒂亚娜·科昂迪 / 伊萨贝尔·科贝尔 / Céline Samie / Pierre Diot / Serge Onteniente / 戴维·萨拉西诺 / 克里斯托弗·万戴韦尔德 / Loïc Le Page / Nathalie Lacroix / Laurent Valo / 克萝伊·蒙丝 / Patrick Steltzer ◎简　　介 相貌平平的卡拉（艾曼纽•德芙 Emmanuelle Devos 饰）害羞内向，听力不好所以总戴着助听器。卡拉是一家建筑公司的秘书，繁重的工作使她力不从心，在老板的建议下她为自己寻找一个助理。保罗（文森特•卡索 Vincent Cassel 饰）刑满两年释放出狱，经中介公司介绍，成了卡拉的助理。在接下来的相处中卡拉教他工作技巧，在发现保罗居无定所后又帮他找房子，保罗误以为卡拉做这一切是为了让他以身体回报……卡拉挣脱保罗怀抱跑出了房子。其后卡拉在工作中遭遇上司的龃龉，要保罗偷窃了公司文案报复。正在两人关系逐渐产生微妙的变化时，保罗的仇家马雄找到他索债，无钱的保罗只得去马雄的酒吧工作，也将卡拉卷入了一场惊险的犯罪中……

◎译　　名　为何不去死/ 睇你几时死(港) / 岳父受死吧(台) / Why Don't You Just Die! / Papa, sdokhn ◎片　　名　Папа, сдохни ◎年　　代　2018 ◎产　　地　俄罗斯 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　俄语 ◎上映日期　2018-08-13(维堡电影节) / 2019-04-04(俄罗斯) ◎IMDb评分  6.7/10 from 1546 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt7672068/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 107 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30386892/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　Kirill Sokolov ◎编　　剧　Kirill Sokolov ◎主　　演　亚历山大·库兹涅佐夫 / 维塔利·哈耶夫 / Evgeniya Kregzhde / 米哈伊尔·戈尔沃伊 / Yelena Shevchenko / Igor Grabuzov / 亚历山大·亚·多莫加罗夫 / Ilya Gavrilenkov / Vasiliy Kopeikin / Ilya Kostyukov / Fedor Starykh ◎简　　介 故事讲述一名带着铁锤上门的青年马提夫闯入岳父家中、试图杀死岳父替女友复仇，却发现一连串隐藏在这个平凡家庭底下的黑暗戏谑真相。